Free-Học Từ Vựng theo chủ đề - cấp độ N2

オリンピックの新しい競技が決まった。

Môn thi đấu mới trong Olympic đã được chọn.

８チームが優勝を競って戦っている。

8 đội cạnh tranh chức vô địch.

次の試合で人気チーム同士が戦う。

Hai đội cùng được ưa thích giao tranh ở trận tiếp theo.

ライバルの選手と勝負して、負けた。

Tôi thi đấu với đối thủ cạnh tranh và đã thua.

この試合は、なかなか勝敗が決まらない。

Trận đấu này mãi vẫn không phân thắng bại.

ついに、我々のチームが大きな試合で勝利した。

Cuối cùng đội chúng tôi đã giành thắng lợi ở trận đấu lớn.

ずっと優勝を逃していた選手が、とうとうライバル破った。

Vận động viên lâu nay bỏ lỡ chức vô địch cuối cùng đã đánh bại đối thủ cạnh tranh.

今日こそ敵をやっつけよう。

Ngày hôm nay hãy cùng nhau đánh đuổi kẻ thù.

逆転でライバルに敗れてしまった。

Bị đối thủ lội ngược dòng đánh bại.

優勝候補の選手が、積極的に相手を攻めている。

Vận động viên sáng giá cho chức vô địch đang tích cực tấn công đối thủ.

試合の最後に逆転した。

Chúng tôi đã xoay ngược tình thế vào cuối trận đấu.

10時から開会式が行われる。

Lễ khai mạc sẽ được tiến hành từ 10 giờ.

大雨で試合が中断された。

Trận đấu bị gián đoạn vì cơn mưa lớn.

同点で試合は延長になった。

Do bằng điểm nên trận đấu kéo dài thêm.

選手達の勇ましい声で、試合が始まった。

Trận đấu bắt đầu với tiếng hô mạnh mẽ của các vận động viên.

このチームは勢いがあるので、勝つだろう。

Đội này có khí thế nên hẳn sẽ thắng.

この火事は火の勢いが強くて、消すことができない。

Trận hỏa hoạn này do sức lửa mạnh nên không thể dập tắt được.

去年の優勝チームはさすがに強い。

Đội vô địch năm ngoái đúng thật là mạnh.

競技場に多くの観客が集まった。

Đông đảo khán giả đã tập hợp tại trường đấu.

試合前に敵と味方に分かれて練習する。

Trước khi thi đấu, chia thành phe ta và phe đối phương để luyện tập.

グラウンドに観客の声が響いた。

Trên sân vang tiếng ủng hộ của khán giả.

去年より上の順位を目指したい。

Tôi muốn nhắm đến thứ hạng cao hơn năm ngoái.

あの選手のトレーナーは厳しいらしい。

Huấn luyện viên của vận động viên đó hình như nghiêm khắc lắm.

このトレーナーは動きやすくて便利だ。

Áo tập luyện thể thao này dễ cử động và tiện lợi.

有名な選手に指導を受ける。

Tôi được vận động viên nổi tiếng chỉ dẫn.

今年から新しいトレーニング法を取り入れている。

Từ năm nay đã đưa vào phương pháp huấn luyện mới.

優勝するために毎日ハードな練習をこなす。

Để vô địch thì ngày nào cũng phải phải hoàn thành bài luyện tập gian khổ.

彼は世界に通用する選手になるはずだ。

Anh ấy chắc chắn sẽ trở thành vận động viên được cả thể giới đón nhận.

彼女の技は誰もまねできない。

Kĩ xảo của cô ấy không ai có thể bắt chước được.

彼は今にきっと一流の選手になる。

Anh ấy chẳng mấy chốc sẽ trở thành vận động viên hàng đầu.