Free-Học Từ Vựng theo chủ đề - cấp độ N2

医者に、少し休養をとった方がいいと言われた。

Tôi được bác sĩ khuyên nên tịnh dưỡng một chút.

疲労がたまる前に休むようにしている。

Tôi cố gắng nghỉ ngơi trước khi quá mệt.

体の不調を感じたら、すぐに病院に行く。

Nếu cảm thấy cơ thể không khỏe thì đi bệnh viện ngay.

体調を崩したので、会社を休んだ。

Vì cơ thể không khỏe nên tôi đã nghỉ làm.

少し寝たら、体がやや楽になった。

Sau khi ngủ một chút thì cơ thể dễ chịu hơn chút.

寝心地のいい枕を買ったら、よく寝られるようになった。

Mua được cái gối nằm êm, tôi đã có thể ngủ ngon.

大したことはないと思っても、病院に行く。

Dù nghĩ không nghiêm trọng nhưng vẫn phải đi bệnh viện.

中学生でオリンピック選手とは、大したものだ。

Vận động viên Olympic ở độ tuổi trung học là khá lắm.

症状は軽いが、念のため病院で見てもらう。

Triệu chứng bệnh tuy nhẹ nhưng để chắc chắn tôi khám ở bệnh viện.

月に１回、検査のために通院している。

Mỗi tháng 1 lần, tôi ghé bệnh viện để xét nghiệm.

念のため、レントゲンを撮ってもらった。

Để cho chắc, tôi đã chụp X-quang.

一度検査をして、さらに詳しく検査する。

Xét nghiệm 1 lần rồi còn xét nghiệm kỹ hơn nữa.

雨はさらに強くなってきた。

Mưa ngày càng dữ dội hơn.

筋肉がおとろえないように運動している。

Tôi vận động để cơ bắp không bị yếu đi.

かぜをひかないように体をきたえる。

Tôi rèn luyện cơ thể để không bị cảm.

健康のために適度な運動が必要だ。

Vì sức khỏe, cần vận động điều độ.

クリームで日焼けを予防する。

Tôi phòng ngừa rám nắng bằng kem.

熱中症を防ぐために水分を補給した。

Để tránh chứng sốc nhiệt, tôi đã bổ sung nước.

ビタミンが不足しているようだ。

Hình như tôi bị thiếu vitamin.

毎日、サプリメントをとっている。

Hàng ngày tôi uống thuốc bổ.

規則正しい生活をして、健康を取り戻した。

Nhờ sinh hoạt đúng giờ giấc mà tôi đã lấy lại sức khỏe.

病院で新しいワクチンを注射してもらった。

Tôi được tiêm vắc-xin mới ở bệnh viện.

保険に加入して、病気の治療に備えている。

Tôi tham gia bảo hiểm để trang bị cho việc chữa bệnh.

よい医師がいる病院を探している。

Tôi đang tìm bệnh viện có bác sĩ giỏi.

くれぐれもお体をお大事になさってください。

Hãy luôn luôn giữ gìn sức khỏe.