Free-Mỗi ngày 30 phút học nghe (N3)
Thứ Hai Thứ Ba Thứ Tư Thứ Năm Thứ Sáu Thứ Bảy Chủ Nhật Thứ Hai Thứ Ba Thứ Tư Thứ Năm Thứ Sáu Thứ Bảy Chủ Nhật
[Bài học hôm nay: Chủ Nhật, 01/03/2026) – Miễn phí]
| 問題: まず話を聞いてください。それから質問を聞いて、正しい答えを１から４の中から一つ選んでください。 |
| ? | 610.5 | |
| ウェイター： | 1214.4 | |
| お客: | 14.719.5 | |
| ウェイター： | 2027.8 | |
| お客: | 28.136.1 | |
| ウェイター： | 36.440.1 | |
| お客: | 40.446 | |
| ウェイター： | 46.351.4 | |
| お客: | 51.755.6 | |
| ウェイター： | 55.963.3 | |
| お客: | 63.667.6 | |
| ウェイター： | 67.970.2 | |
| お客: | 70.574 | |
| ? | 7882 | |
| 1. | 8388 | |
| 2. | 8993 | |
| 3. | 94100 | |
| 4. | 100.5105 |
| TT | Mục từ | Hán Tự | Nghĩa |
| 1 | きゃく | 客 | khách hàng |
| 2 | ウェイター | phục vụ nam | |
| 3 | ちゅうもん | 注文 | gọi món |
| 4 | きまる | 決まる | quyết định |
| 5 | ミックスサラダ | xà lách trộn | |
| 6 | レタス | xà lách | |
| 7 | キュウリ | dưa leo | |
| 8 | ブロッコリー | bông cải | |
| 9 | エビ | tôm | |
| 10 | かいそう | 海藻 | tảo biển |
| 11 | だいこん | 大根 | củ cải trắng |
| 12 | しようする | 使用する | sử dụng |
| 13 | ほうれんそう | ほうれん草 | cải bó xôi |
| 14 | なす | cà tím | |
| 15 | パスタ | mì ống | |
| 16 | しょうゆあじ | しょう油味 | vị nước tương |
| 17 | スープ | xúp | |
| 18 | デザート | tráng miệng |
| 解説 | 覚えておきたい会話表現 Mẫu hội thoại cần nhớ ○ ご注文はお決まりですか。 飲食店などで、店員がお客に注文をきく時に使う表現。 Mẫu câu dùng khi nhân viên hỏi khách về gọi món ở quán ăn uống. ○ こちらの大根サラダはいかがですか。 「～はいかがですか」は「～はどうですか」の丁寧な表現。 "~ wa ikaga desuka" là cách nói lịch sự của "~ wa dou desuka". ○ それは結構です。 ここでは、「それは要りません」の丁寧な表現。 Ở đây là cách nói lịch sự của "Cái đó thì không cần." 関連の言い方 Cách nói liên quan 「それで結構です」は「それでOK」という意味。 |
| 会話練習 |
♦ Hướng dẫn: Luyện nói trôi chảy với nội dung bên dưới.
| ? | Tại nhà hàng, thực khách đang nói chuyện với phục vụ. |
| ウェイター： | Quý khách đã quyết định sẽ gọi món gì chưa ạ? |
| お客: | À, cho hỏi là món xà lách trộn này có gì bên trong vậy? |
| ウェイター： | Dạ có tảo biển, tôm và các loại rau củ như xà lách, dưa leo, bông cải ạ. |
| お客: | Có tôm nữa hả? Vậy là không được rồi. Tôi không ăn được thịt cá đâu. |
| ウェイター： | Vậy thì món xà lách trộn củ cải trắng đi ạ? |
| お客: | À, cái đó được đấy. Cho tôi gọi thêm món cà ri rau củ này nữa nhé. |
| ウェイター： | Dạ, món đó có dùng thịt gà ạ. |
| お客: | À, vậy hả? Hmm... |
| ウェイター： | Vậy mì ống nấu với cà tím và cải bó xôi thì sao ạ? Là món mì ống có xúp vị xì dầu ạ. |
| お客: | Ừm, nếu vậy thì được... Vậy lấy cái đó đi. |
| ウェイター： | Món tráng miệng thì quý khách dùng gì ạ? |
| お客: | À..., cái đó không cần đâu. |
| ? | Thực khách đã gọi món gì? |
| 1. | Mì ống cà tím và xúp vị xì dầu |
| 2. | Xà lách trộn củ cải trắng và cà ri rau củ |
| 3. | Xà lách trộn củ cải trắng và mì ống nấu với cà tím và cải bó xôi. |
| 4. | Cà ri rau củ và tráng miệng |
Đang xử lý