Mỗi ngày một mẫu Kaiwa
[Bài học hôm nay: Thứ Hai, 06/04/2026) – Miễn phí]
| Bài 148 |
Nghe và điền vào ô trống: Yêu cầu cập nhậtĐể nghe được file âm thanh bạn cần phải nâng cấp Flash plugin. 1 A: 来週からシンガポール支店に行ってくれって。 Đáp án: 寝耳に水だよ。 B: 大変なことになったね。
2 A： 彼、独身主義だったんじゃなかったっけ？ B: そうなんだよ、だから、結婚したって話は本当に Đáp án: 寝耳に水だったんだよ。 |
| 寝耳に水 | ねみみにみず | thật bất ngờ, giật mình |
A: 来週からシンガポール支店に行ってくれって。寝耳に水だよ。 B: 大変なことになったね。 | A: Khi nghe nói là "Cậu sẽ đi chi nhánh Singapore từ tuần tới chứ?. Tôi đã rất bất ngờ đấy. B: Đó là một chuyện khó khăn nhỉ. |
A： 彼、独身主義だったんじゃなかったっけ？ B: そうなんだよ、だから、結婚したって話は本当に寝耳に水だったんだよ。 | A: Chẳng phải anh ấy đã nói là theo chủ nghĩa độc thân hay sao? B: Đúng vậy, nên tôi thực sự rất bất ngờ với chuyện nói là đã kết hôn đó. |
Đang xử lý