Free-Mỗi ngày 30 phút học nghe (N2)

覚えておきたい会話表現

Mẫu hội thoại cần nhớ

● 両親や兄弟を同伴で

「～同伴」　は、「～と一緒に」　という意味。

"~douhan" nghĩa là "~to isshoni" (cùng với).

＝両親や兄弟も一緒に

例　「このクラブは、男性は女性同伴でなければ、入れません」

Ví dụ: "Câu lạc bộ này nam giới sẽ không thể vào nếu không có nữ giới đi cùng."

●　マスコミを騒がせています。

＝テレビや新聞で、色々なことが言われています。

例　「今回の首相の発言がマスコミを騒がせています」

Ví dụ: "Phát ngôn lần này của thủ tướng làm xôn xao truyền thông."

●　エイジさんが先に姿を見せ、

＝エイジさんが先に来て、

例　「最近、山田さんが姿を見せないけど、元気なのかな？」

Ví dụ: "Gần đây, không thấy Yamada xuất hiện, không biết có khỏe không?"

●　無言

＝何も言わないで

● 流行りの帽子をかぶって

「流行りの～」　は、「流行の～」　という意味。

"hayari no" là "ryuukou no~" (thịnh hành, mốt)

例　「近頃流行りのゲーム、まだやったことがないんだ」

Ví dụ: "Trò chơi đang thịnh hành dạo gần đây tôi vẫn chưa chơi nữa."