Free-Mỗi ngày một bài Dokkai N2
[Bài học hôm nay: Thứ Sáu, 26/04/2024) – Miễn phí]
内容理解
はやく読む練習３
問題 この文の内容とあうものは１・２・３のどれか。
1.
これは画家の帰国についてのニュースである。これは画家の作品展についてのニュースである。これは画家のパリでの活躍のニュースである。
これは画家の帰国についてのニュースである。これは画家の作品展についてのニュースである。これは画家のパリでの活躍のニュースである。
(2) 日本を代表する洋画家、佐伯肇が亡くなって３０年目を記念して、この度パリの美術館から彼の絵５０点が里帰りする。佐伯肇は２５歳の時パリに渡り、以後亡くなるまで５３年間、パリで活動を続けた。特にカフェの賑わいを描いた絵は有名であり、１年間全国の美術館で展示されることになっている。 |
| Bài Dịch |
(2) 日本を代表する洋画家、佐伯肇が亡くなって３０年目を記念して、この度パリの美術館から彼の絵５０点が里帰りする。佐伯肇は２５歳の時パリに渡り、以後亡くなるまで５３年間、パリで活動を続けた。特にカフェの賑わいを描いた絵は有名であり、１年間全国の美術館で展示されることになっている。 | Kỉ niệm 30 năm ngày mất của Saeki Hajime, họa sĩ vẽ tranh kiểu phương tây đại diện cho Nhật Bản, lần này 50 bức tranh của ông từ viện mỹ thuật Paris sẽ trở về quê hương. Saeki đến Paris khi ông 25 tuổi và tiếp tục hoạt động ở Paris trong khoảng thời gian 53 năm cho đến khi ông qua đời. Đặc biệt nổi tiếng là bức tranh vẽ cảnh náo nhiệt ở một quán cà phê, được trưng bày tại viện mỹ thuật khắp cả nước trong 1 năm. |
| Từ Vựng |
| TT | Mục từ | Hán Tự | Nghĩa |
| 1 | だいひょうする | 代表する | đại diện |
| 2 | ようがか | 洋画家 | họa sĩ vẽ tranh phương tây |
| 3 | きねん | 記念 | kỉ niệm |
| 4 | さとがえりする | 里帰りする | về quê, về nhà cha mẹ ruột |
| 5 | にぎわい | 賑わい | náo nhiệt |
| 6 | えがく | 描く | vẽ |
| 7 | てんじする | 展示する | trưng bày |
| Ngữ Pháp |
None
| Tham Khảo Thêm |
None
Đang xử lý