Free-Học Từ Vựng theo chủ đề - cấp độ N2

洗濯機のホースが壊れて、水がもれてしまった。

Ống nước máy giặt bị hư nên bị rỉ nước.

いつの間にか、私の秘密がもれてしまった。

Bí mật của tôi đã bị tiết lộ từ lúc nào không biết.

彼の机の引き出しの中は、いつもごちゃごちゃだ。

Bên trong hộc bàn của anh ấy, lúc nào cũng lộn xộn.

使ったものは元の場所に戻してください。

Cái nào dùng xong thì vui lòng trả lại chỗ cũ.

元は、ここも海だった。

Ban đầu nơi đây cũng là biển.

この掃除機は自動的に部屋をきれいにしてくれる。

Cái máy hút bụi này tự động làm sạch phòng.

人が来たので、洗濯物をさっと隠した。

Vì có người đến nên tôi nhanh chóng giấu đồ giặt đi.

年末の掃除は清掃会社に依頼する。

Việc dọn dẹp vào cuối năm sẽ nhờ công ty vệ sinh.

掃除機のごみを取り除く。

Tôi loại bỏ rác trong máy hút bụi.

洗濯の前に服の素材をチェックする。

Trước khi giặt, tôi kiểm tra chất liệu quần áo.

この服には素材の表示がない。

Cái áo này không có nhãn biểu thị chất liệu.

表示を見ながら、洗濯物を分類する。

Tôi vừa xem nhãn vừa phân loại đồ giặt.

洗濯機で洗濯物をすすぐ。

Tôi xả đồ giặt bằng máy giặt.

歯医者に行く前に、口をすすぐ。

Trước khi đi nha sĩ, tôi súc miệng.

これはネットに入れて洗った方がいい。

Cái này nên cho vào túi lưới để giặt thì tốt hơn.

このタオルは水分をよく吸収するが、乾きやすい。

Cái khăn này hút nước tốt nhưng mau khô.

靴についた泥が、なかなか落ちない。

Bùn dính ở giày mãi không rớt ra.

家事には昔の人の知恵が生きている。

Trí tuệ của người xưa tồn tại trong việc nhà.

ここでは火曜日と金曜日が可燃ごみの日だ。

Ở đây, thứ ba và thứ sáu là ngày thu gom rác đốt được.

資源ごみはリサイクルできるごみのことだ。

Rác tái sinh là rác có thể tái sử dụng.

粗大ごみを捨てるときは有料だ。

Khi vứt rác cỡ lớn thì tốn phí.

古新聞が、たくさんたまっている。

Báo cũ dồn ứ nhiều.

日本は、ごみの分別がとても大変だ。

Ở Nhật Bản việc phân loại rác rất vất vả.

スーパーでゴミ袋を買う。

Tôi mua bao rác ở siêu thị.

台所のごみが生臭い。

Rác ở nhà bếp hôi tanh.

テレビは大小に関係なく、ごみに出せない。

Tivi dù lớn hay nhỏ cũng đều không thể bỏ rác.

この子はまだ指をしゃぶっている。

Đứa bé này vẫn còn bú tay.

そろそろおむつを取り替える時間だ。

Sắp sửa đến giờ thay tã rồi.

双子が生まれると、育児も２倍大変だ。

Nếu như sinh đôi thì việc nuôi con vất vả gấp 2 lần.

暑くなってきたので、夏の衣類を出そう。

Trời trở nóng nên hãy lấy quần áo mùa hè ra thôi.

年に２回、夏物と冬物を入れ替える。

Tôi thay đổi đồ mùa hè và đồ mùa đông mỗi năm 2 lần.

最近忙しすぎて、気が狂いそうだ。

Dạo này bận quá muốn khùng luôn.

時間が足りなくなって、予定が狂った。

Không đủ thời gian nên dự định bị xáo trộn hết.